Treningskjeden hadde i tredje kvartal litt høyere inntekter enn analytikerne ventet, men antall medlemmer skuffer.